Une corde de chanvre relie la cohésion et la persévérance,

Une acclamation transmet le courage et la force.

Pendant les doubles fêtes de la "Fête nationale" et de la "Fête de la mi-automne" 2025, un tournoi de tir à la corde des employés sino-congolais, placé sous le thème "76 ans de rêves partagés, deux fêtes rayonnantes tissent un nouvel avenir", a débuté en effervescence à LUALABA COPPER SMELTER S.A.S (LCS). Treize équipes représentant toutes les unités de production, départements et ateliers (centres) de la LCS s'y sont rassemblés, pleins d'ardeur. Elles ont incarné par leur sueur l'esprit d'équipe et entonné avec passion la "symphonie en mouvement de l'élan sino-congolais", célébrant l'unité et le progrès.

Pour incarner pleinement l'esprit de collaboration interculturelle, chaque équipe était composée de 8 employés congolais et 2 chinois. Sur le terrain, les joueurs, saisissant fermement la corde, tantôt fléchissaient en fente transférant leur poids vers l'arrière, tantôt unissaient leurs forces dans un mouvement synchronisé, démontrant une volonté tenace et une puissante cohésion d'équipe. Parallèlement, les membres non engagés dans l'épreuve se muèrent en cheerleaders, tous enthousiastes, encourageant ardemment leurs pairs depuis les abords. Acclamations rythmées, roulements d'applaudissements et éclats de rire s'élevant par vagues créèrent un océan de joie où les vivats déferlaient en crescendo.

Après plusieurs rounds d'intenses joutes, l'équipe du Département de la Production et de la Technologie remporta finalement la première place, suivie par l'Usine d'Énergie et le Centre d'Inspection & Analyse respectivement deuxième et troisième. Ces affrontements, bien plus qu'une épreuve physique, furent un catalyseur d'amitié, érigeant un pont de dialogue profond entre employés sino-congolais pour renforcer la compréhension mutuelle et la fusion des cœurs. 

À l'issue du tournoi, le Président du Conseil de la LCS CHEN Zhimin, le Directeur Général LIU Hongbin et le Directeur Général Adjoint ZHU Ran ont remis les trophées aux équipes lauréates et ont pris la parole. Ils ont exalté l'esprit de solidarité et de combativité du personnel, soulignant qu'il fallait transformer la cohésion et la vigueur démontrées en compétition en puissante vigueur motrice pour l'œuvre commune. 

À l'étranger,

LCS croit fermement que

chaque fête est un lien culturel,

chaque éclat de rire un élan vers l'avenir.

Dans les jours à venir,

LCS continuera d'avancer de concert avec ses employés sino-congolais,

pour transformer le travail en épanouissement et la vie en saveurs !

À cet événement ont participé environ 200 employés sino-congolais de diverses unités, dont le Président CHEN Zhimin, le Directeur Général LIU Hongbin, les Directeurs Généraux Adjoints ZHU Ran, ZHANG Xingwang, CHEN Wenchang et YAO Shiwen, ainsi que le Chef Comptable WANG Xuehua.