一、中华人民共和国旅行证的颁发对象为:
(一)临时出国护照遗失、被盗抢、损毁,急于回国的中国公民;
(二)紧急情况下来不及申办护照的中国公民;
(三)未持有“回乡证”,而需赴内地的中国籍港澳居民;
(四)未持有“台胞证”,而需赴内地的中国籍台湾居民;
(五)根据我国籍法认定具有中国国籍,同时因出生地国籍法或第三国(如外籍父亲或母亲所属国)国籍法又具有他国国籍,事实上存在“国籍冲突”的人员。
上述人员须本人亲自(未满16周岁申请人须父母至少一人陪同)到金沙萨市中国签证申请中心申请《中华人民共和国旅行证》。原则上受理后4个工作日内发证。
二、注意事项
(一) 办理旅行证前请提前咨询使馆领事(电话:+243 851474662),确认所需材料、办理时间及地点。
(二)临时来刚遗失旅行证件及紧急情况下来不及申办护照的中国公民申办旅行证需提供下列材料:
1.原护照复印件;
2.提前填妥《国籍状况声明书》(见附件一);
3.提前填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》(未满16周岁申请人须父母代为签字)(见附件二);
4.提前填妥《护照遗失、被盗、损毁或过期时间长情况说明》(见附件三);
5.紧急情况说明;
6.近期正面免冠小2寸彩色护照照片2张(照片须为白底、着深色上衣);
7.大陆居民提供中国护照或中国居民身份证或国内户口簿复印件;港澳台同胞提供港、澳、台相关旅行证件或居民身份证件复印件;持因公护照来刚人员另须提供国内派出部门签发的《出国任务批件》复印件;
8.如申请人系未满16周岁未成年人,只需一位法定监护人(父/母/其他法定监护人)到场并提供本人身份证明材料(护照、身份证)、监护关系凭证(出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)及《为未满16周岁公民申请护照、旅行证声明书》(见附件四)。
(三)持中华人民共和国香港特别行政区或澳门特别行政区护照、香港身份证、台湾旅行证件的中国公民,如需从国外直接赴中国大陆探亲、旅游或经商,须提供以下材料:
1.提前填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》(未满16周岁申请人须父母代为签字)(见附件二);
2.近期正面免冠小2寸彩色护照照片2张(照片须为白底、着深色上衣);
3.港、澳、台旅行证件和在刚果(金)居留证原件及复印件;
(四)存在“国籍冲突”的人员申办旅行证须提供以下材料:
1.申请颁发旅行证
(1)申请人父母双方护照原件及复印件;
(2)申请人出生时其父母双方所持的外国居留证件或签证原件及复印件;
(3)申请人出生证明(或其他可以证明亲子关系的材料)原件及复印件;
(4)提前填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》(未满16周岁申请人须父母代为签字)(见附件二);
(5)近期正面免冠小2寸彩色护照照片2张(照片须为白底、着深色上衣);
(6)申请人父母结婚证(如有)原件及复印件;
(7)如申请人系未满16周岁未成年人,只需一位法定监护人(父/母/其他法定监护人)到场并提供本人身份证明材料(护照、身份证)、监护关系凭证(出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)及《为未满16周岁公民申请护照、旅行证声明书》(见附件四);
2.申请换发旅行证
(1)旅行证原件及复印件;
(2)户口本或居民身份证复印件(如有);
(3)提前填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》(未满16周岁申请人须父母代为签字)(见附件二);
(4)近期正面免冠小2寸彩色护照照片2张(照片须为白底、着深色上衣);
(5)如申请人系未满16周岁未成年人,只需一位法定监护人(父/母/其他法定监护人)到场并提供本人身份证明材料(护照、身份证)、监护关系凭证(出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)及《为未满16周岁公民申请护照、旅行证声明书》(见附件四)。
3.申请补发旅行证
(1)旅行证复印件;
(2)户口本或居民身份证复印件(如有);
(3)提前填妥《旅行证遗失、被盗或损毁情况说明》(见附件五);
(4)提前填妥《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》(未满16周岁申请人须父母代为签字)(见附件二);
(5)近期正面免冠小2寸彩色护照照片2张(照片须为白底、着深色上衣);
(6)如申请人系未满16周岁未成年人,只需一位法定监护人(父/母/其他法定监护人)到场并提供本人身份证明材料(护照、身份证)、监护关系凭证(出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)及《为未满16周岁公民申请护照、旅行证声明书》。
三、工作时间、地点和费用:
(一)申请时间:周一、三、五 09:00--11:00
(二)申请地点:签证中心(Immeuble Gallery LUKUSA, Avenue LUKUSA, Gombe, Kinshasa;参考建筑:Orange)
(三)取证时间:周一、三、五 09:00--11:00
(四)取证地点:使馆(Avenue des Aviateurs N°447, Ambassade de Chine;参考建筑:Monusco)
(五)费用:18美元/份;加急费25美元/份;特急费40美元/份